Il glossario dell’araldo

Le comunità dei giochi di strategia nel browser hanno un loro linguaggio abbreviato, e buona parte è comune a più giochi. Ecco i termini su cui i nuovi giocatori chiedono più spesso, raggruppati per tema. Per tutto ciò che non trovi qui, le pagine di aiuto ufficiali di ciascun gioco sono la tappa successiva migliore.

Mondi e tempo

Mondo (server)

Una copia separata della mappa di gioco, con i suoi giocatori e le sue impostazioni. Di solito puoi giocare su più mondi, ma con un solo account o avatar per mondo.

Round

La vita di un mondo dall’apertura alla fine. I round di Travian: Legends durano diversi mesi e terminano quando una World Wonder raggiunge il livello 100.

Velocità

Un moltiplicatore su costruzione, addestramento e movimento. I mondi di Travian: Legends vanno da x1 a x10; quelli più veloci finiscono prima ma chiedono più attenzione ogni ora.

Speed round

Un mondo breve e veloce, del tipo che Tribal Wars affianca a quelli regolari. Meglio trattarlo come un evento.

Finale (endgame)

Ciò che chiude un mondo: una Wonder completata, il controllo di obiettivi speciali come i Secrets of Power in Tribal Wars, oppure il dominio della mappa.

Hall of Fame

L’albo d’onore dei migliori giocatori e delle migliori alleanze dei mondi passati, tenuto da Grepolis e da Tribal Wars.

Persone e alleanze

Alleanza, tribù, gilda

Un gruppo di giocatori che si coordina. Travian: Legends e Grepolis dicono alleanza, Tribal Wars dice tribù, Forge of Empires dice gilda.

Confederazione (confed)

Un’intesa formale tra alleanze, documentata nel centro assistenza di Travian: Legends.

NAP

Patto di non aggressione: l’accordo di non attaccarsi a vicenda. Lords & Knights li chiama trattati di non aggressione.

Sitter

Un giocatore fidato autorizzato a badare al tuo account mentre sei via, entro le regole del gioco.

Duale

In Travian: Legends, un giocatore in più che condivide il controllo di un avatar. I duali si aggiungono ufficialmente nella lobby, mai condividendo la password.

Inattivo

Un giocatore che ha smesso di collegarsi. I suoi villaggi tendono a diventare bersagli.

Guerra e crescita

Protezione per principianti

Un periodo di grazia durante il quale i nuovi giocatori non possono essere attaccati. Su un mondo standard di Travian: Legends dura cinque giorni, più altri tre facoltativi.

Farming

Razziare più e più volte giocatori inattivi o villaggi controllati dal computer per ricavarne risorse. Tribal Wars vende un Farm Assistant per gestirlo.

Villaggio barbaro

Un villaggio senza proprietario in Tribal Wars, aperto a razzie e conquiste.

Natars

La fazione controllata dal computer in Travian: Legends, che occupa i villaggi World Wonder e costruisce una Wonder propria.

Nobile, conquista

Prendere possesso di un altro villaggio invece di limitarsi a razziarlo. In Tribal Wars serve un nobile.

Punti cultura

In Travian: Legends, punti ottenuti da edifici e feste, necessari prima di fondare o conquistare altri villaggi.

Nascondiglio

Un edificio che protegge dai predoni una parte delle tue risorse: il nascondiglio di Tribal Wars, il cranny di Travian: Legends.

Meraviglia (Wonder)

Un enorme edificio di fine partita. La World Wonder di Travian decide il round; in Grepolis le alleanze costruiscono World Wonders proprie.

Parole del premium

Valuta premium

Ciò che compri con denaro reale: Gold in Travian: Legends, Grepolis e Lords & Knights, Diamonds in Forge of Empires, punti premium in Tribal Wars.

Account premium

Un pacchetto di comodità a tempo, come Travian Plus o l’account premium di Tribal Wars.

Pass

Un abbonamento in Lords & Knights. Il Builder Pass aiuta l’economia; il Warrior Pass rafforza le tue unità.

Coda

L’elenco di edifici o ricerche in attesa del proprio turno. Una coda più lunga è una delle comodità premium più comuni.